miércoles, 5 de mayo de 2010

Me amenaza Federica

Con publicar este verso
si antes no lo hago yo
en mi espacio y sin respeto.
No lo hice hasta hoy por encontrar
que en su juego de palabras
hay mucho mas de lingüista.
Que de bondad en el verso.
Pero si así amenaza Federica...
Ahí va eso

A doña Elena ministra le dedico estos versos...

La Salga dicen que era
en Aragón un impuesto
que sobre la sal pagaban
nobles ricos y plebeyos.
Hasta el mismísimo clero
no se podía zafar
de apoquinar el impuesto.
Salgar será entonces verbo
que hace el que lo paga
no sin emitir denuestos.

Salgado su participio
pasivo será la deuda
activo en el impuesto

Que mal debe ir España
la España de Zapatero
cuando de ministra pone
a una mujer que tiene
por apellido un impuesto.
Kasi







2 comentarios:

Anónimo dijo...

No te hagas pajas mentales (menudo análisis lingüistico)

Salgado = apellido de origen gallego...
http://es.wikipedia.org/wiki/Elena_Salgado
Elena Salgado Méndez (Orense, 12 de mayo de 1949).........

Salgado (gallego)= Salado (castellano)
http://sli.uvigo.es/tradutor/

Vasdelao dijo...

El diccionario de heráldica dice:
SALAGADO

SALGADO ORIGEN Y SIGNIFICADO Se hace difícil, en numerosas ocasiones, establecer de forma exacta el origen de determinado apellido. ../.. Algunos apellidos tienen plena documentación sobre su origen. En el caso del apellido Salgado se trata de un apellido muy antiguo procedente de Galicia, concretamente del Valle de Monterrey. Etimológicamente es un participio pasivo de la forma gallega "salgar" (que significa "echar sal")
Nuca dije otra cosa, tan claro como que SALARIO era el pago en sal que recibían los legionarios romanos. De alli a nuestro salario solo hay varios siglos de uso de la lengua. Por parecidas razones "el estoy sala" barriobajero, de las lumi, pilingas y otras mujeres de alquiler, tampoco que yo sepa es monopolio gallego. En fin "Arsa Salero" que nos vamos a la feria al tablao o de bureo.